1
00:00:00,009 --> 00:00:06,990
Medicine for a Broken Heart
2
00:00:06,999 --> 00:00:09,510
Within my group of friends,
3
00:00:09,519 --> 00:00:12,470
when one of us is struggling with a recent breakup
4
00:00:12,479 --> 00:00:14,320
after a long-term relationship,
5
00:00:14,329 --> 00:00:16,880
the castaway will be sad and depressed.
6
00:00:16,889 --> 00:00:20,720
The response to sadness takes one of two courses —
7
00:00:20,729 --> 00:00:22,790
either appetite fails totally,
8
00:00:22,799 --> 00:00:26,400
or we eat excessively to quell our yearnings over lost loves.
9
00:00:26,409 --> 00:00:28,810
If one of the girls in my dorm
10
00:00:28,819 --> 00:00:31,980
wants to indulge her appetite for food after a breakup,
11
00:00:31,989 --> 00:00:33,180
we all join in.
12
00:00:33,189 --> 00:00:35,810
We all eat terrible food in terrible quantities.
13
00:00:35,819 --> 00:00:39,960
For instance, ice cream, cakes, cookies and potato chips
14
00:00:39,969 --> 00:00:43,360
all become comfort foods that we consume in excess.
15
00:00:43,369 --> 00:00:46,310
I think this happens for a variety of reasons.
16
00:00:46,319 --> 00:00:49,260
To begin with, at my age — nineteen —
17
00:00:49,269 --> 00:00:52,540
we are all very concerned with our physical appearance.
18
00:00:52,549 --> 00:00:54,580
We want to be attractive,
19
00:00:54,589 --> 00:00:57,690
to have the kind of body image our society values.
20
00:00:57,699 --> 00:01:01,150
To that end, we moderate what kinds of foods we eat,
21
00:01:01,159 --> 00:01:02,610
how much, and how often;
22
00:01:02,619 --> 00:01:07,750
and we often overexert ourselves at the gym trying to burn off extra calories.
23
00:01:07,759 --> 00:01:11,680
We maintain good habits to keep up good appearance
24
00:01:11,689 --> 00:01:14,300
and thereby maintain a good relationship.
25
00:01:14,309 --> 00:01:17,770
However, when anyone experiences something as stressful
26
00:01:17,779 --> 00:01:20,540
and emotionally draining as a broken heart,
27
00:01:20,549 --> 00:01:23,270
he or she tends to disregard healthy habits
28
00:01:23,279 --> 00:01:27,860
and takes some pleasure in consuming those formerly forbidden foods.
29
00:01:27,869 --> 00:01:30,820
Of course, it is all a vicious circle.
30
00:01:30,829 --> 00:01:32,460
We lose our boyfriends,
31
00:01:32,469 --> 00:01:33,550
we become depressed,
32
00:01:33,559 --> 00:01:36,940
we eat, we gain weight (which, in turn, depresses us),
33
00:01:36,949 --> 00:01:39,790
we struggle to regain our self-respect,
34
00:01:39,799 --> 00:01:43,180
we enter into another relationship, and the cycle goes on.
35
00:01:43,189 --> 00:01:46,900
Food is not the only recourse for a sad lover.
36
00:01:46,909 --> 00:01:50,610
One friend of mine soothes her broken heart by going shopping —
37
00:01:50,619 --> 00:01:54,770
buying new clothes and new shoes, maybe a piece of jewelry —
38
00:01:54,779 --> 00:01:56,410
to make herself feel better.
39
00:01:56,419 --> 00:01:58,490
Whether it’s food or shopping,
40
00:01:58,499 --> 00:02:02,210
self-indulgence is often good medicine for the blues,
41
00:02:02,219 --> 00:02:04,290
if it is not carried to excess.
42
00:02:04,299 --> 00:02:06,290
The worst response is turning to alcohol or drugs.
共有
0人向本资料提供了听力原文,其中被采用了
0篇,当前有
0篇待审批,有
0篇未被采用!
查看明细>>如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!