Oh,Susanna

I came from Alabama,
With my banjo on my knee,
I'm going to Louisiana,
My true love for to see,
Oh,Susanna,
Oh, don't you cry.
For I came from Alabama
With my banjo on my knee,

It rained all night the day I left,
The weather it was dry,
The sun so hot I froze to death,
Susanna, don't you cry.

Oh! Susanna, oh! don't you cry for me.
For I came from Alabama
With my banjo on my knee.


噢，苏珊娜

我已从阿拉巴马回来，
膝盖上放着我的班卓琴，
我正要到路易斯安那，
去看我的爱人，
噢，苏珊娜，
不要哭泣，
因为我已从阿拉巴马回来，
膝盖上放着我的班卓琴，

我离开的时候整夜下着雨，
天气十分干燥，
太阳如此炎热以至于我差点儿冻死。
苏珊娜，不要哭泣。
噢！苏珊娜，噢！不要为我哭泣。
我已从阿拉巴马回来，
膝盖上放着我的班卓琴。