Action English 79
Movie dictionary
# low angle shot 仰角拍摄
American slang
# silly 傻的,蠢的。
Eg : Don’t be silly. 不要再傻了。
I don’t have to go to school today. It’s Sunday. 今天我没必要上学。因为是周日。
Eg : That song is so silly! 那首歌糟透啦!
The words don’t make any sense. 歌词很空洞,无任何意义。
Classic film clips
# turn on the charm 施展,释放魅力 。
eg : If you want girl to like you. 如果你想让女孩喜欢你。
You’d better turn on the charm . 你就要施展你的魅力喽。
# turn off the charm 收敛魅力。
Eg : I’m not gonna buy you a new pair of shoes. 我没打算要买鞋给你。
So you can turn off the charm, it doesn’t work on me! 所以你也不用费心机了,对我没有任何用处的!
# break something in (指物)磨合。
Eg : I need to break in these new shoes . 我得把这双新鞋磨合磨合。
They are a little tight for my feet. 因为我穿着有点小。
# break somebody in (指人)帮助某人适应某事。
Eg : we need to break in the new guy . 我们得帮帮那小子了
He doesn’t understand the way things work around here . 他不太懂这的规矩哦!
# get over it it means move onto sth new . 忘掉过去,重头来。
Eg : You didn’t make the team this year . 你今年未能进入球队 。
Get over it ! 忘掉它吧!
You can come back here again next year . 明年争取回来。
Eg : That guy doesn’t like you . 那家伙不喜欢你 。
Get over it ! 别再去想它了 !
There’ll be other nice guys around there to date . 还有好多漂亮小伙呢 。
Movie tunes
# 选自电影〈欢乐满人间〉插曲〈supercalifragilisticexpialidocious〉棒极了
# atrocious 糟透了 # precocious 早熟的