====================================
大耳朵网友“老八”提供 ！！
====================================
ACTION ENGLISH 57

MOVIE DICTIONARY 电影词典

Gangster movie 黑帮片

AMERICAN SLANG 美国俚语

Let's get this show on the road = let's start it. / let's go. 我们开始吧

例句 Is everyone here? Good. Let's get this show on the road.

各位都到齐了么，那我们就开始吧。

Well it's late. We still haven't left yet. Let's get this show on the road.

这么晚了我们还不走。赶快出发吧。

Classic Film Clips

Nice work = good job / well done 干得好，干得漂亮

例句 You finished the beautiful painting in one day.Nice work!

你一天就画出来这么棒的画，干得漂亮！

Nice work on the report.It was excellent.

干得好，报告写得真不错。

Well, I'm here to play his game.

Play one's game = to compete with or fight against someone.

例句 Don't listen to Cathy. She's just trying to make you angry. Don't play her game. 你别生Cathy的气，她是故意想气你，别去跟她闹。

My girlfriend thinks that by flirting with other guys she can make me jealous. Well, I can play her game too. I flirt with other women. 我女朋友认为，如果她跟别的男人调情，我就会吃醋。没问题，我陪她玩，我去跟别的女人调情。

MOVIE TUNES

I'll Make A Man Out of You——电影“花木兰”(Mulan)

Key words: tranquil, on fire, centre, spineless, pale, pathetic