感谢大耳朵网友"Palecoral"提供的听力原文!

제 10과

받침(2)

课文[ㄳ,ㅄ,ㄵ,ㄽ,ㄾ]和[ㄻ,ㄺ,ㄼ,ㄿ,ㄶ,ㅀ]

在韩国语里，由两个辅音组合而成的尾音，这种尾音做复合尾音。而复合尾音还根据其发音方法分为前一个辅音发音的复合尾音，或者前一个辅音或后一个辅音发音的复合尾音等两个部分。现将它们分别叙述如下：

1. 前一个辅音发音的“ㄳ,ㅄ,ㄵ,ㄽ,ㄾ”

（1）ㄳ

发音方法：“ㄳ”做尾音时，只发“ㄱ”音，例如：“넋”“삯”等。

（2）ㅄ

发音方法：“ㅄ”做尾音时，只发“ㅂ”音，例如：“없”“값”等。

（3）ㄵ

发音方法：“ㄵ”做尾音时，只发“ㄴ”音，例如：“앉”“얹”等。

（4）ㄽ

发音方法：“ㄽ”做尾音时，只发“ㄹ”音，例如：“곬”“옰”等。

（5）ㄾ

发音方法：“ㄾ”做尾音时，只发“ㄹ”音，例如：“핥”“훑”等。

2. 或者前一个或者后一个辅音发音的“ㄻ,ㄺ,ㄼ,ㄿ,ㄶ,ㅀ”

（1）ㄻ

发音方法：“ㄻ”做尾音时，只发“ㅁ”音，例如：“굶”“닮”等。

（2）ㄺ

发音方法：“ㄺ”做尾音时，只发“ㄱ”音，例如：“닭”“흙”等。

（3）ㄼ

发音方法：“ㄼ”音有时发“ㄹ”音，有时发“ㅂ”音。例如：“밟”中只发右边的辅音“ㅂ”音，而“짧다”的时候，却发左边的“ㄹ”音。如“어덟”应读成“어덜”等。

（4）ㄿ

发音方法：“ㄿ”做尾音时，只发“ㅍ”音。但“ㅍ”音实际上发“ㅂ”音，所以，应该发“ㅂ”音。例如：“읊다”等。

（5）ㄶ

发音方法：“ㄶ”做尾音时，只发“ㄴ”音。但它做尾音时其后边的辅音发生音变。具体地讲：

第一，“ㄶ”后边接辅音“ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ”的时候，它们都变成相应的清音“ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ”。例如：“않고”变为“안코”，“않다”变为“안타”等;

第二，“ㄶ”后边接辅音“ㄴ”的时候，不发“ㅎ”音，例如：“않는”读作“안는”;

第三，“ㄶ”后边接元音的时候，也不发“ㅎ”音，例如：“않아”读作“아나”。

（6）ㅀ

发音方法：“ㅀ”做尾音时，只发“ㄹ”音。但它做尾音时其后边的辅音发生音变，其变化规律和“ㄶ”一样。

生词

읊다<他>咏, 吟

싫다<形>讨厌, 不喜欢

옳다<形>对, 正确

넓다<形>宽

벏다<他>踩

얋다<形>薄

잃다<他>丢失

괜찮다<形>不错,不要紧,不可以

귀찮다<形>讨厌,厌烦

끊다<他>断,折断

굶다<他>饿

앓다<他>生病

많다<形>多

붉다<形>红

늙다<形>老

젊다<形>年轻

밝다<形>亮

읽다<他>读

닮다<他>像

없다<形>没有

앉다<自>坐

어덟<数>八

넋<名>魂,灵魂

흙<名>土

닭<名>鸡

삯<名>工钱

常用语

저는 한국어 공부를 합니다. 我在学习韩国语。

저는 지금 한국어를 배우고 있습니다. 我现在正在学习韩国语。

저눈 한국어를 배우고 싶어요. 我想学习韩国语。