会员:密码:
注册会员忘记密码?网站帮助我浏览过的资料
设为首页加入收藏夹加入QQ书签论坛
首页每天学英语背单词新概念走遍美国音标词汇语法研究生大学中学小学演讲考试听力有声圣经VOA儿童商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> 连载英语著作 > 查泰莱夫人的情人 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
carping/['karpiŋ]/a.吹毛求疵的
查泰莱夫人的情人01
电子书下载地址:http://www.ebigear.com/resdown-1404-7777700041517.html

查泰莱夫人的情人

Lady chatterley’s lover

美国作家改编

原著D.H Lawrence

【英】D.H.劳伦斯

改编 Smith Barney

故事梗概

故事发生在一战后的英格兰,从战场上归来的克利弗.查泰莱爵士在战争中受伤而致使下半身瘫痪,终身只能坐在轮椅上,他与新婚燕尔的妻子康妮回到老家的庄园定居。年轻貌美而心地善良的康妮,明知等待着自己的将是漫长孤寂的苦行僧般的日子,还是接受了命运的安排,甘愿留在丈夫身边。

一天康妮去找庄园的看林人梅勒斯,却在无意中瞥见了他裸露的上身,心情激荡不已,梅勒斯显然也被典雅温婉的康妮所吸引。克利弗为了家庭的传承,向康妮提出希望她能给这个家生个孩子,遭到康妮的断然拒绝。

在姐姐希尔达的帮助下,克利弗终于请了寡妇波尔顿太太随身同候。获得一些自由时间的康妮经常到林间散步,在和梅勒斯的接触中逐渐产生了感情。日子一天天过去,康妮越来越不能忍受勒格贝大宅中华丽但刻板苍白的生活。她觉得自己奄奄一息,她向往室外的大自然,向往梅勒斯身上代表的活力。两个人不由自主地互相接近,终于康妮倒在了梅勒斯的怀中…………

感谢大耳朵网友“jessiequan”提供的听力原文!!!

Terrible things have happened to our world, and , as we try to rebuild it and bring hope back into our lives, there will be many things to prevent our progress. Yet, we must do our best to get around them and continue living.

This was Constance Chatterley's view of the world. She had suffered greatly because of the war, and now her life would never be the same.

In the year 1917,she married Clifford Chatterley, an English soldier, while he was home for a month's rest from the war. She was twenty-three and he, twenty-nine. After their honey-moon, he rejoined the war only to be horribly injured. Clifford managed to stay alive, but he would never walk again.

When finally released from doctor's care in 1920, he and his wife, Constance, returned to Wragby Hall, Clifford's childhood home. His father had died just before his release from hospital, so Clifford replaced his as master of the house. He then became known as Sir Clifford, and his wife, Constance, Lady Chatterley.

Having little money and no family nearby, married life began a little difficulty for the couple. They were alone in a large, sad home.Clifford, no longer having the ability to have children, returned to his homeland with only one idea: to keep his family's name alive by living as long as he could.

Yet, Clifford did not seem very sad. It appeared that he had lost, along with his ability to walk, his ability to suffer. He always looked to be in a very good mood. But sometimes, there could be seen, behind his bright blue eyes, a strange and empty look that told of hidden feelings. It was as if something inside of him had died.

His wife, Constance, had the look of a woman from the countryside; however, her family was quite wealthy and she had received an unusually excellent education. She and her sister, Hilda, had been to all of the intellectual and artistic capitals of Europe, where they learned, through direct experience, about art, philosophy, and politics.

When they turned fifteen, they were sent to music school in Germany. They enjoyed their time there, playing with the boys and challenging them to political discussions. The sisters felt completely free and happy. They, of course, fell in and out of love; but love, for them, was nothing compared to the conversation they had with the boys.

By the age of eighteen, both Hilda and Constance had each had several boyfriends. The boys they played and talked with all wanted love and sex from the girls. The two sisters did not want the same thing as the boys, but they eventually decided that they might to go ahead and make an offer to the best of the group.

As they had expected, the sex was disappointing. The girls found themselves feeling less love for the young men afterwards. In some cases they even felt hatred for the boys, for at times it seemed like they had tried to take away from the girls what was most important to them: their freedom. And more than anything in the world, a girl's greatest purpose in life is to find and keep as much freedom as possible.

Women have always known that sex was least important in a relationship. Unfortunately, men have always demanded sex, like animals. What was even worse was that women had to give the men what they wanted, because if they did not, just like a child, the men would somehow find a way to destroy the relationship. However, giving a man her body did not mean that the woman also had to give up her freedom. In reality, by allowing the men to achieve their pleasure, women could do with these men whatever they pleased.

So by the time the war arrived, both Hilda and Constance had experienced love several times each. They, however, never fell in love with someone unless they could have a good conversation with them. And sex could never happen without, first, having a highly intelligent talk.

Eventually, the sisters each found themselves a love. Hilda's was a young engineer, and Constance's was a musician. During sex the sisters would come close to feeling they could give up everything for the boys, but then they would remember that it was only a moment's pleasure and nothing to lose their freedom over.

Then the war arrived and the two girls were quickly sent back to England to attend their mother's funeral. Within the first year of the war, both Hilda's engineer and Constance's musician were killed. They cried heavily, but inside they had really already forgotten them.

The girls then lived with their father and began to make friends with many students from Cambridge University, who were young, intelligent, and against everything. Soon, Hilda got married to an older man who still associated with the Cambridge fellows but now worked for the government. They lived comfortably in Westminster and enjoyed close friendships with the best members of the English government.

Constance, on the other hand, met a young Cambridge man named Clifford Chatterley, who at the time was only twenty-two. His family was much wealthier than Connie's. He had just returned to England, after having studied a short while in Germany, to become an officer in the army.

Connie's intelligence and ease strongly impressed Clifford. She had real ideas about the world, while he just followed all of the other young men in their hatred of everything popular. He thought that everything around him was stupid: his father, the government, the army, and the war. He laughed at his father when he cut down his forest to supply the military with wood. He had a big laugh over this with his older brother, Herbert, and his sister, Emma. However, as he laughed, he started to see how stupid he, himself, was. Then he thought of Connie and how people like her were seperated from the stupidest of society because they had true intelligence and a healthy, worldly view of things.

Then, in 1916, Clifford's brother was killed in the war, which made Clifford next in line to replace his father, Sir Geoffrey, whenever he died, as the master of Wragby Hall. The idea of this both pleased and frightened him. He and his father were such different people. Sir Geoffrey was a man of England,while Clifford wanted to be, like Connie, a man of the world. It seemed impossible, and yet it was going to one day happen.

Sir Geoffrey demanded that Clifford marry and have a son who could carry the Chatterley name into the future. Clifford did not take any of that very seriously. But then the war made Clifford begin to feel the need for something safe and comfortable. He felt that the time had come to marry. So he married Constance Reid in that horrible year of 1917.

At the time, he had never had sex before. However, their love for each other was so strong that the sex seemed unimportant, even to Clifford, who proved to be very different from most men. For him, sex was just a small part of the relationship that he could easily do with or without. Connie soon had a little more motivation for sex, because she decided that she would like to have a child. But, as we know, in 1918 Clifford's body was badly damaged and no child could ever come after that, and then Sir Geoffrey soon died from sadness.
共有1人向本资料提供了听力原文,其中被采用了1篇,当前有0篇待审批,有0篇未被采用! 查看明细>>
如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
Google  热门:英语培训学校英语口语英语翻译英语学习
已有11位对此听力感兴趣的网友发表了看法
非常好 很好 一般 不好 很差
* 如果因您不良评论或重复评论导致评论被删,您将会被扣掉一定数额的金币。
* 您必须遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他有关法律法规。
* 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
* 您发表的文章仅代表个人观点,与大耳朵网站无关。
* 大耳朵评论管理人员有权保留或删除其管辖评论中的任意内容。
* 您在大耳朵网评论系统发表的作品,大耳朵网有权在网站内转载或引用。
* 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款。
查泰莱夫人的情人
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
Google
热门:英语培训学校 英语口语 英语翻译 英语学习
经典学习方法更多>>
听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词
免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,站长会立即处理。
Copyright © 2003-2008 大耳朵英语  鲁ICP备05010808号