感谢大耳朵网友“ylmping”提供听力原文



道歉

对不起。

Sorry about that.

实在抱歉。

I'm terribly sorry.

真抱歉，给你添麻烦了。

I'm sorry to trouble you.

实在对不起，让你费心了。

I'm sorry for troubling you.

请原谅我。

I beg your pardon.

我真蠢。

That was stupid of me.

对不起，让你久等了。

I'm sorry to have kept waiting.

我向你道歉。

I apologize.

请原谅，我能跟你说一会话吗？

Excuse me, may I speak to you for a moment?

对不起，我一会儿就回来。

Excuse me a moment.

这全怪我。

I take the blame.

我实在不是有意的。

I honestly didn't mean it.

我本来不是那个意思。

I didn't mean it that way.

我求求你宽恕我。

I throw myself upon your mercy.

我真不知道该怎么表达我内心的惭愧。

I really don't know how to express how sorry I am.

给你添了这么麻烦，真是对不起。

I've got to apologize for troubling you so much.

请接受我的歉意。

Please accept my apologize.

这是我的错。

It's my fault.

我怎样才能弥补我的错误呢？

How could I make up to you？

你怎样才能原谅我呢？

How could you ever forgive me.