581. The mechanical mechanic knows the technique and technology of the echo（回声、重复、共鸣） mechanism（机械装置、机构）.

呆板的机修工知道共鸣装置的技术和工艺.

582. The ugly druggist（药剂师、药材商） gauged（测量、校/标准） the huge plug（插头） in the refugee's（难民、流亡者） rug（地毯、垫子）.

丑陋的药剂师测量了难民毛毯中的巨大插头.

583. I hope to make copper（铜质） copies of the telescope and microscope for hobby（业余爱好） in the lobby（大厅、休息室）.

我希望制作望远镜和显微镜的铜质复制品.

584. The sloped（斜度、倾斜的） envelope indicates（指出、显/预示、象征、需要） the development（发展） velocity（速度/率、迅速的） of printing.

那个倾斜的信封显示了印刷的发展速度。

585. The rope is proper（适当的,固有的,严格意义上的, 彻底的） property（财产、所有权、性质） to the prospering（成功、繁荣） rope maker.

绳子对成功的制绳者来说是真正的财产.

586. It's a pity that the spitbox（痰盂） in the pit（深坑/渊、凹陷、陷阱） was hit and split（劈开、裂口、分离/裂）.

遗憾的是坑内的痰盂被打裂.

587. The situation（情形、境遇、位置） is fit for profiting（利润、得益） and beneficial（有益、得利） to the shops situated（位于） nearby.

这种形势适于获利且对坐落在附近的商铺有益。

588. The fanciful（爱幻想、稀奇） panda fan panics（惊恐、恐慌） over the span（跨度、横越、范围） of the pan-like panel（面/仪表板）.

爱幻想的熊猫迷对盆状仪表板的全长感到恐慌.

589. The advanced van has disadvantages as well as advantages.

这辆先进的篷车有优点也有缺点.

590. The original（最初、独创、新颖、原作） Organ（元件、机构/关、风琴、器官） Organization was originated with an original man.

最初的风琴组织是由一个有创见的人发起的。

591. The pale salesman wholesales（批发、大规模的） scales（刻度、测/衡量、比例、天平、攀登） on a large scale.

面色苍白的推销员大规模批发比例尺(天平,鱼鳞).

592. The males think the females have talent（天才、才能） for telling stale（陈腐/旧、走味） tales（故事, 坏话,谣言）.

男人认为女人有讲陈腐故事的才能。

593. Beneath (在…之下同"Underneath") the wreath（花圈） the deaf（聋的） man near death is out of breath.

花环下面那个快要死的聋子喘不过气来。

594. The conclusion（结论/束） includes my attitude toward his rudeness（无礼、粗鲁）.

结论包含了我对他的粗鲁所持的态度.

595. In the pond（池塘） the sponsor（发起人、主办人、赞助） responded（回应、反响） to the correspondent's（通讯员） corresponding（相应的、通讯的） responsibility（责任、职责）.

在池塘里主办者对通讯员的相应责任作出了回应.

596. In this version（译本）, some conversions（变/转换） are made to the verbs and adverbs in the conversation（会话、交谈）.

该版本中,会话中的动词和副词作了一些转换.

597. The cosmic verse on the reverse（相反、背面、倒转/退） of the paper is very welcome in Universe University.

纸张背面的宇宙韵文在宇宙大学很受欢迎。

598. The dismissed Swiss miss kissed the once missing missile and scissors（剪刀）.

被解雇的瑞士小妞吻了一度失踪的导弹和剪刀。

599. The comb is combined with a bomb in the tomb.

梳子和坟墓里的炸弹结合在一起。

600. The sum（总数、金额） of the hammers is made in the summer summary（摘要、概要）.

锤子总额在夏季总结里作了统计.

601. Last summer the drummer（鼓手） became an amateur（业余） dramatist（剧作家） dramatically（戏剧性、引人注目）.

去年夏天,鼓手戏剧性地变成了业余剧作家.

602. Long Tongue League's（同盟、盟约、社团） colleagues（同事/僚） are fatigued（疲乏的） with cataloguing（目录）.

长舌联合会的同僚们编目录编累了。

603. The bottle is hidden in the bottom of a ton of cotton the cottage（村舍）.

瓶子被藏在农舍里一吨棉花的底部.

604. The pattern（模仿、式样、仿照、格调） of the battery doesn't matter to the battle against the little brittle（易碎、脆弱的） cattle.

电池的式样对与脆小牛作战无关要紧。

605. By the biography（传记）, the biologist's（生物学家） playing the violet violin violently（猛烈、激烈、极端） violated（违反、妨碍、干扰、侵犯） rules.

据传记记载，生物学家猛奏紫罗兰色的小提琴违犯了规矩.

606. In the faithful（忠实、详确、可靠） waiter's waist（腰部） exists（存在、生活） a list of the ten listeners.

在忠实的侍者的腰里存有那十位听众的名单。

607. The typist plays Typhoon on the piano in a typical style（风格、类型、时尚）.

打字员以典型的风格在钢琴上演奏"台风"。

608. I pushed aside the crushed（压碎/垮、使…变形） cushion（垫子） in a rush（冲、匆促、急流、涌现、急需） and saw a bushy brush.

我急忙推开压皱的软垫子,看见一把浓密的刷子。

609. Riding（骑『术』） on the ridge（背/山脊、起皱） of the bridge, the proud bride（新娘） shouts loudly to the cloud.

骄傲的新娘骑在桥脊上对着云大声喊.

610. The decisive（决定性的） decimal（十进的, 小数的） point made the acid（酸、讽刺、刻薄） man decide to suicide（自杀/毁）.

决定性的小数点使刻薄之人决定自杀。

611. I'm convinced（确/深信） that the provincial（省级的） government will provide（供应、准备、预防、规定） provisional（临时） provisions（供应品, 预/防备, 规定）.

我深信地方政府将提供临时供应品。

612. The hidden division（分开/割/配、公司、分界线） is subdivided（再/细分） into individuals（个体/别）.

隐藏的公司被细分为个体.

613. The tides（潮、趋势） slide（滑动、幻灯片） on the tidy wide beach and collide（碰撞、抵触） each other.

海潮在整洁宽阔的海滩上滑行并相互碰撞。

614. The briber（行贿者） described the tribe（部落） head's bribery（受/行贿行为）.

行贿者描述了部落首领的受贿行为.

615. The ribbon（带『状物』） of the rifle（来复枪、抢夺） is fabricated（制成、捏造、虚构） with fibre（纤维、构造）.

来复枪的带子是用纤维制作的.

616. The continent（大陆、陆地） continues（继续、连续、延伸） to control the import of petrol（汽油） and petroleum（石油）.

大陆方面继续控制汽油和石油进口。

617. They returned in turn to bury the luxuries（奢侈、华贵） burnt（燃烧） in the burst（爆炸、急于、脉冲）.

他们依次返回来埋藏在爆炸中烧毁的奢侈品。

618. Banned（禁令/止、取缔） murders in the suburb（市郊、郊区） bring turbulent（狂暴、吵闹） disturbance（骚乱、搅动、干扰） and burden（担子、负担） to the urban（市内的） turbine（涡轮） works.

在郊区被禁止的谋杀给都市透平工厂带来汹涌骚乱和重负.

619. A nice price of the iced rice is offered to the officer.

军官得到了冰冻米的好价钱。

620. The poor man in poverty（穷困、缺乏） sleeps on the floor at the doorway.

那个贫困的可怜人睡在门口的地板上。

621. In the log lodge（小屋、存放、容纳） he said some illogical（不合逻辑） apologies（道歉话）.

在木屋里他说了些不合逻辑的道歉话.

622. The slogan（口号、标语） crier（喊叫者） saw the dog and frog jump to and fro（往、回、向后） in the fog.

呼口号者看见狗和青蛙在雾中来回跳.

623. I recognized the large-sized prize and seized（抓/逮住、夺取、没收） it.

我认出了大号奖品并将它占有。

624. The lying liar lied to the dying（垂死的） diet maker that the tie was dyed（染料/色） blue.

躺着的说谎者对临死的食疗制作者谎称带子染成了兰色.

625. The unyielding（坚硬、不屈） man fiercely（猛烈、厉害） pierced（刺穿, 突破, 深深感动） the shield in the field.

那个不屈的人凶猛地刺穿田野里的盾牌.

626. Perhaps something happy will happen to the unhappy man.

或许那个不高兴的人将要碰上某件快乐的事。

627. The Greek checked his cheeks on the weekend.

希腊人在周末检查了他的面颊。

628. The troop's（群『集』、组、多数、结队、军队） stoop（弯腰、屈服、辱没） on the loop（『循』环、回路） became the top topic at the bus stop.

部队在环行道上的屈服在公共汽车站成了头等话题。

629. The chop（砍、剁、排骨、商标） shopkeeper let the blood drip to the crops.

排骨店老板让血滴到庄稼上。

630. The pop song is popular in the populous city.

这首流行歌曲在人口稠密的城市流行.

• 6小时掌握学英语的秘诀！——点击看答案
• 专治男女记不住单词的秘密