(闪回)第一次海湾战争，一群美国士兵俘获了掩体中正在硝毁文件的伊拉克士兵，唯一会讲英语的萨伊德成为美军盘问的目标，追问谁是他们的头儿，忠心耿耿的他为了保护长官塔里克(Tariq)撒了谎，以为骗过美军的他却在另一间房间里看见了被绑在椅子上的塔里克。美军通过萨伊德的翻译审问塔里克，他们在寻找一个失踪的直升机飞行员，塔里克是知情人，但他拒绝合作。萨伊德被引见给一个男人，那人告诉他，失踪的飞行员非常重要，要他帮助他们从Tariq嘴里问出下落。萨伊德带着刑具回到囚室，问出了美军想知道的情报。
　　岛上，法国女人丹妮尔出现在营地附近，她告诉萨伊德，有重要的东西给看他，并将他带进林中的空地里，交给他一名被网住的男子。男子自称亨利-盖尔，来自明尼苏达，他企图逃跑时被丹妮尔用箭射伤，丹妮尔警告萨伊德小心提防，因为他是“其他人”。
　　萨伊德把受伤的亨利带回舱中，听起来他似乎与他们一样，也是空难受害者，他自称四个月前与妻子乘坐热气球坠落在岛上。萨伊德为了证实自己的怀疑，把杰克锁在门外，动用对付Tariq的残酷手段拷问亨利的真实身份。遭到杰克阻止的他最终认定，亨利正是“其他人”中的一个。

以下是在线观看链接:http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=3233864&iid=16409503