杰克和洛克在路上发现了查理的背包，还有足迹和重物被拖拉的痕迹。杰克不顾劝告立即冲进了丛林。洛克整理装备去加入杰克，迈克尔自告奋勇也要同行，被拒绝后打算独自出发。
　　杰克徒劳无功地搜索着丛林，他回想起父亲克里斯蒂安的医疗事故：一个孕妇死在了手术台上，杰克不愿见到同样的厄运降临在克莱尔身上。洛克、凯特和布恩追上了他，他们发现了查里留下的绷带碎片，意见不同的四人分成了两组：洛克和布恩追踪脚印，杰克和凯特跟踪绷带。
　　索耶得到消息来到山洞，他暂时抛开敌意急切地询问萨伊德关于法国女子和探险队的事情。沃尔特与赫尔利下棋消磨时间，年幼的沃尔特显示出超乎寻常的天分。
　　杰克和凯特被怪物追赶而走散，伊桑突然现身在杰克面前，他警告杰克放弃寻找，并打昏了他。随后赶到的凯特发现了被吊在树上的查理。
　　苏醒后的查理说出伊桑的目标是克莱尔，还未返回营地的洛克则发现了一些令他兴奋的线索。

以下是在线观看链接:http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=2320008&iid=12438837