萨伊德来到一片陌生的海滩，他并不知道，有一双眼睛在暗处注视着他。沙滩中露出了一根金属线，萨伊德顺着这根电线进入了丛林，却被布好的陷阱吊在半空并伤到了腿。当他醒来时发现被捆绑起来，一个熟悉的法语女声拷问着他：“亚历克斯在哪里？”
　　在山洞里杰克仍然忙于治疗幸存者们的各种病痛，其他人试图互相鼓舞提起精神。迈克尔设计了一种淋浴系统，赫尔利发现了一套高尔夫球杆，打算开展一场“小岛公开赛”。
　　萨伊德发现正是这个名叫丹妮尔的法国女子发出的法语信号，她因为16年前的一场海难而流落在这个岛上。萨伊德为她修好一个破损的八音盒，并告诉她有46个空难幸存者也在这里。恐怖的吼声突然再次响起，丹妮尔嘲笑萨伊德关于“怪兽”的警告，带着来复枪去猎熊。萨伊德趁机解开了捆绑逃走，并拿走了丹妮尔桌上的来复枪和一些地图。
　　营地的人们兴高采烈的观看着高尔夫比赛，空难以来大家第一次爆发了欢笑。但是沃尔特却背着父亲找到了洛克，要求向他学习使用刀具的技巧。萨伊德被丹妮尔截住，虽然最终同意放他离开，丹妮尔拒绝和他一起走。而且亚历克斯也在岛上，“他是我的儿子。”丹妮尔悲伤地告诉萨伊德。

以下是在线观看链接:http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=2320008&iid=12360823